‏"‏برخی از متون توضیحی و دسته بندی های منوی اصلی تغییر یافت‏"‏ تنظیمات گرافیکی‏:‏ حالا شما میتوانید بین 5سطح از 3تای قبلی انتخاب کنید
توضیحات تجدید نظر در مهارت بلیعدن‏:‏ اجرا کردن محدود شد‏.‏ شما حداکثر میتوانید 10بار در روز از آن استفاده نمایید
تنها چیزایی که روی ما اثر میذارن یه مشت مهارتای اصلاح شده ن
اونا تعداد دفعاتی که میتونی از بلعیدن استفاده کنی رو محدود کردن
آره‏،‏ فقط 10بار در روز‏!‏
خب‏،‏ میدونستم اینطوری میشه
یه سپر که همه چیزو میخوره سطح جادوتو خیلی قوی میکنه [MP] و میزان
اوم‏،‏ خبر راستش همه چیز تو بازی به سیستم دفاعیه
اونا این ایراد رو برطرف کردن پس حتی تو هم حالا صدمه میبینی
قسم میخورم توسعه دهنده های بازی این اقدام متقابل رو برای تو کردن میپل
تازه هوش مصنوعی رو هم پیشرفت دادن که نذارن تو مقاومت کنی
اگه همه همش دفاع کنن تعادل بازی بهم میخوره
اما میدونی‏،‏ حالا که میتونی صدمه ببینی
اینجوری باحال ترش نمیکنه؟
تمام صدماتی که از هرچیزی ببینی !باعث میشه حس شکست ناپذیریت بیشتر بشه
بگیر‏!‏
مهم نیست چیکار کنیم‏،‏ از پا در نمیاد‏!‏
اون یه هیولاس‏!‏
حالا نوبت منه
هیدرا‏!‏
چطوره؟
خیلی عالیه‏!‏
مترجم d.gray-man | کاری از تیم ترجمه انیم کینگدام کانال تلگرام ما: @animkingdomsub انجمن: animkingdom.xyz/Forum اینستاگرام ما: ... /animkingdom/ ساب سین ما: ... /u/1131834 کپی، دستکاری، فروش ، حذف تگ انیم کینگدام و انتشار زیرنویس انیم کینگدام توسط شما در کانالها و سایتهای دیگر حرام است و رضایتی نداریم Hashirama: با تشکر از ادیت برخی از جمله ها
‏"‏دفاع و رسیدن به سطح دوم‏"‏ آه‏،‏ اونا منو محدود کردن
‏"‏دفاع و رسیدن به سطح دوم‏"‏ چیکار باید بکنیم؟ برای رسیدن به سطح دوم بریم دالان؟
من مشکلی ندارم اما ‏.‏‏.‏‏.‏
از اونجاییکه همیشه میرفتیم به دریاچه هنوز چیز بیشتری از سطح اول ندیدم
دوست دارم مکانایی که ندیدم رو بررسی کنم
حالا که اینو گفتی‏،‏ یه سری جاها رو منم ندیدم
پس بیا امروز بررسیشون کنیم‏!‏
شاید توی مغازه چیزای جالبی پیدا کنیم‏!‏
درسته‏!‏
اوه‏!‏ فکر کنم این مهارتو بخرم‏!‏
‏"‏حرکت پوشش دار‏"‏؟
آره‏!‏ اگه توی تنگنا بیفتی میتونم با سپر از اونجا دورِت کنم‏!‏
بازم تشریف بیارید‏!‏
ببخش منتظرت گذاشتم‏!‏
اوه‏،‏ یه اسلحه فروشی‏!‏
ها؟
هی خواهر جون‏!‏ واسه شروع نباید سلاح های خوبی بخریم؟
هممم‏،‏ اما اگه زیاد خرج کنیم نمیتونیم بعدا هزینه ی معجونا رو بدیم
اونا خیلی خوشگلن‏!‏ منو یاد وقتی انداختن که خودم مبتدی بودم‏!‏
میدونی‏،‏ ما هنوزم مبتدی هستیم
اوه‏،‏ درسته‏!‏
بیا سلاح بخریم‏!‏ سلاح‏!‏
ام‏،‏ اما میدونی ‏.‏‏.‏‏.‏
آی‏،‏ خواهر جون‏!‏ تصمیمتو بگیر‏!‏
میپل‏!‏ هنوز یکم پول داری؟
آره‏!‏ یه مقدار بعد از پرداخت هزینه ی سپر جدید به ایز برام مونده
پس‏،‏ میخوای بریم اونجا رو امتحان کنیم؟
خوشامدید‏!‏ لطفا بفرمایین بشنین‏!‏
تو الان خیلی مشهوری
ها؟ اون چی بود؟
هیچی‏!‏
وای‏،‏ چقدر حق انتخاب داره‏!‏
آره واقعا‏!‏
‏"‏تارت توت فرنگی‏"‏ ‏"‏شیرینی و کلوچه ی بادومی با توت فرنگی کِرِم خوشمزه‏"‏ اوه‏!‏ این مخصوص این فصله‏!‏
من اینو میگیرم‏!‏
‏"‏تارت توت فرنگی‏"‏ ‏"‏شیرینی و کلوچه ی بادومی با توت فرنگی کِرِم خوشمزه‏"‏ اوه‏!‏ این مخصوص این فصله‏!‏ پس منم اینو میگیرم
سفارشتون حاضره‏!‏
اوه‏!‏ درست مثل مدل واقعی میمونه‏!‏
لطفا لذت ببرید‏!‏
ممنونم‏!‏
بیا بخوریم‏!‏
خوشمزه س‏!‏
شرط میبندم همچین چیزی تو دنیای واقعی خیلی گرونه‏!‏
تازه لازم نیست اصلا نگران کالریش باشیم‏!‏
کاملا درسته‏!‏
موندم رویداد بعدی کِی شروع میشه؟
اگه بتونیم باهمدیگه تیم بشیم خیلی خوب میشه‏،‏ نه؟
راستی رویداد اول یه نبرد با تمام افراد بود،نه؟
آره‏،‏ من واقعا نمیخوام باهات بجنگم
اونا یه مدت پیش رویدادِ جدید رو اطلاع داده بودن
ها؟
تو میپلی؟
تو توی رویداد قبلی نفر سوم شدی
درسته‏،‏ اما شما؟
بیخیال‏،‏ حداقل اسممو بیاد بیار‏!‏
من نفر دوم بودم‏،‏ درِد
منم نفر پنجم بودم‏،‏ دراگ
اون روزی که با فردریکا حرف میزدی دیدمت‏.‏ خوشوقتم
اوه‏،‏ خوشوقتم
این فردریکا کیه؟
یادت نمیاد داشتی ازش میپرسیدی که کجا بری با هیولاها بجنگی؟
آه‏!‏
تو واقعا اونو شگفت زده کردی
هرگز فکرشو نمیکرد،تازه کاری که راهنماییش کرده‏،‏ تو جایگاه سوم قرار بگیره
نه‏،‏ راستش ‏.‏‏.‏‏.‏ من فقط خوش شانس بودم‏،‏ همش همین
اوه‏،‏ حق با توئه‏!‏ نوشته که رویداد دوم آخر هفته شروع میشه‏!‏
‏"‏دومین رویداد شروع میشه‏!‏‏"‏ اوه‏،‏ حق با توئه‏!‏ نوشته که رویداد دوم آخر هفته شروع میشه‏!‏
تیمم میتونیم تشکیل بدیم‏!‏
خداروشکر‏!‏ بیا تیم بشیم‏،‏ سالی‏!‏
اگه تصادفی بهم خوردیم به ما سخت نگیرین‏،‏ باشه؟
اما درِد تو دومه و دراگ پنجم‏،‏ درسته؟
پس باید خیلی خوب باشین‏!‏
ای تقریبا
اما حتی هر دوتای ما به اندازه ی پِین خوب نیستیم
پِین؟
پِین رو نمیشناسی‏!‏؟
اون همونیه که با اختلافِ زیاد اول شد
و سریع از دیگران به سطح 2 رسید این پسر باورنکردنیه
وای‏!‏ فکرشو بکن آدمای بی نظیری وجود دارن‏!‏ دنیا مطمئنا وسیعه‏!‏
خب پس‏،‏ ما میریم یکم لول آپ کنیم
شما هم میاین؟
هنوز مکانایی از سطح 1 رو ندیدیم میخوایم اونا رو بررسی کنیم
از اونجاییکه جایی زیرسر نداریم پیشنهادی برای ما دارین؟
پیشنهاد؟ بذار ببینم ‏.‏‏.‏‏.‏
اگه براش وقت دارین نظرتون درمورد جنگل شمال چیه؟
بعداز نیمه شب‏،‏ شنیدم که یه مأموریت برای بدست آوردن مهارت فوق سرعت وجود داره
با اینحال‏،‏ ممکنه برای شما دخترا سخت باشه‏.‏ مشکلی باهاش ندارین؟
من پایه م‏!‏
موندم منظورش از ‏"‏برای شما دخترا سخت باشه‏"‏ چی بود؟
نمیدونم‏!‏ اما وقتی اینجوری گفت بیشتر هیجان زده م کرد‏!‏
حالت خوبه‏،‏ سالی؟
این یه بازیه‏!‏ این یه بازیه‏!‏ این یه بازیه‏!‏
نگران نباش‏!‏ من خوبم‏!‏
ولی بنظر نمیاد خوب باشی‏،‏ سالی
میخوای فرار کنی؟ بیا فرار کنیم‏!‏ تو رو خدا‏!‏
هممم؟ اوه‏!‏
اوه‏،‏ چه شعله های خوشگلی‏!‏ حتی یکیشون سبزه‏!‏
چی‏!‏؟
اونجا رو‏!‏ بیا بریم تو اونجا‏!‏
پس منظورش از سخت بودن برای دخترا این بود؟
برحسب اتفاق‏،‏ منم دخترما
این مکان داره ازهم میپاشه میخوای من جستجو کنم؟
میسپرمش به خودت
از اونموقع تا حالا از ارواح میترسیدی
من هیچ وقت همچین مأموریتایی رو تکمیل نکرده بودم‏!‏
آه‏،‏ موندم باید از بازی خارج بشم یا نه؟
اگه اینجا بمونیم‏،‏ فکر نکنم به ما آزاری برسونن
آیـــــــــی‏!‏ نــــــه‏!‏
یـ ‏-‏ یه چیزی اونجاس‏!‏ کـ ‏-‏ کنارِ میز‏!‏
میز؟
اینجا ‏.‏‏.‏‏.‏؟ بنظر میاد یه زیرزمین وجود داره
درد میکنه‏!‏ درد میکنه‏!‏
بنظر نمیاد دشمن باشه
شاید اون یه ماجراجوئه؟
حالا چیکار کنیم؟
از اونجاییکه میگه درد داره شاید باید خوبش کنیم
معجون‏!‏
درد میکنه‏!‏ درد میکنه‏!‏
ها؟ این جواب نمیده
من میتونم از درمانگریم استفاده کنم
باشه‏!‏ دستتو میبوسه‏!‏
درد میکنه‏!‏
درمانگری‏!‏
کار کرد‏!‏
اما به گمونم وقتی ادامه ش ندی‏،‏ فایده نداره
درمانگری‏!‏
این دیگه آخریشه‏!‏
درمانگری‏!‏
متشکرم ‏.‏‏.‏‏.‏
فکر میکنی این یعنی اون به آرامش ابدی رسید؟
بنظر که همینطوره هممم؟ اوه‏،‏ نگاه کن‏!‏
این مهارت فوق سریعه‏!‏ فکر کنم مأموریتمون انجام شد‏!‏
داره دیر میشه‏.‏ فکر کنم بهتره برای امروز از بازی خارج بشیم
راستش‏،‏ یه جای دیگه م هست که میخوام برم
اینجا کجاس؟
گوی آتش‏!‏
خورشید این منطقه هرگز غروب نمیکنه
شنیدم میشه هرموقع که بخوایم میتونیم برای دیدن این مناظر بیایم
دیدن غروب خورشید بعداز نیمه شب مطمئنا یه احساس عجیبیه
این چیه؟
نوشته‏:‏ صدف مروارید قرمز اوه‏،‏ یکی دیگم اینجاس‏!‏
یه یادبوده؟ نمیدونم از این بعنوان مواد استفاده میکنن یا نه‏،‏ اما ‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ شاید به درد فروش بخورن نه؟
نگهش میدارم و براش ارزش قائل میشم‏!‏
آره‏،‏ بنظرم هدر میره اگه بفروشیمش
امروز خیلی خوش گذشت‏!‏
فردا‏،‏ برای لول آپ کردن و جمع آوری مهارت ها برمیگردیم
بیا قبل از رویداد به سطح 2 برسیم
اوه‏،‏ راستی‏،‏ جای دیگه ای هست که بخوای بری؟
خب ‏.‏‏.‏‏.‏
تو باید یکم صبر داشتی
هی‏،‏ نامرد‏!‏ بهم بگو‏!‏
امکان نداره‏،‏ نه تا به سطح 2 نرسیدیم
از دست تو‏!‏
خودت خواستی‏!‏
بگیر‏!‏
ای تو روحت‏!‏
اینجا ورودی سطح 2 ـه
خیله خب‏!‏ بیا سریع بریم داخل‏!‏
مطمئنی از اینور باید بریم؟
مشکلی نیست‏!‏
داره میاد‏!‏
بسپرش به من‏!‏
بلعیدن‏!‏
هورا‏!‏
بازم دارن میان‏!‏
بلعیدن راه خیلی خوبیه‏!‏
اما الان 4بار ازش استفاده کردم
من امروز فقط 6بار دیگه میتونم ازش استفاده کنم‏!‏
وای‏!‏ منو شگفت زده کرد‏!‏
اینبار یه خرسه؟
میپل‏،‏ ازمون دفاع کن‏!‏
باشه‏!‏
سراب
ها؟ چی؟ چی شد‏!‏؟
‏-‏‏-‏کجا رفت ‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏؟ اما سپرم تو دستم بود‏!‏
‏-‏‏-‏موفق باشی‏!‏ ‏-‏‏-‏کجا رفت ‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏؟ اما سپرم تو دستم بود‏!‏
ها؟ این الان چی بود؟
بهش میگن مهارت سراب میخواستم قبل از رویداد امتحانش کنم
هـــــا؟
به پوشش دهیت ادامه بده‏!‏ بریم جلو‏!‏
اینجا ممکنه که ‏.‏‏.‏‏.‏؟
احتمالا مکان رئیسه
داره میاد‏!‏
باشه‏!‏
هیدرا‏!‏
ها‏!‏؟
حلقه ی جادویی داره‏!‏ باید یه چیزی توش باشه‏!‏
میخوام بررسیش کنم‏!‏ میشه از من دور نگهش داری؟
باشه‏!‏
عمل تحریک خشم‏!‏
شمشیر طوفان‏!‏
خودشه‏!‏ به این سیب ها حمله کن‏!‏
هیدرا‏!‏
تمام سیب ها دارن میریزن‏!‏
شمشیر طوفان‏!‏
عالیه‏!‏ زدیمش‏!‏
وقتشه کارو یکسره کنیم‏!‏
میپل‏!‏
بنظر میاد یه مدت بیهوش میمونه
خب پس‏!‏ گمونم تنهایی باید انجامش بدم‏!‏
شمشیر دوگانه‏!‏
گوی آتش‏!‏
نقطه ضعفش اینجا نیست‏!‏؟
شمشیر طوفان‏!‏
حالا کارت تمومه‏!‏
حمله ی قدرتی‏!‏
ل‏-‏لعنتی‏!‏ باید حمله کنم‏!‏
ها؟
تا تو خواب بودی‏،‏ حل و فصلش کردم
بدجوری تحقیر شدم
بیخی حالا‏،‏ بیای اینجا بازم شانس رسیدن به سطح 2 رو داری
میپل‏!‏
ها؟
اوه‏!‏ ایز‏!‏
تو هم به سطح 2 رسیدی؟
بله‏،‏ و اینجا یه مغازه دارم این دوستته؟
اوم‏،‏ این سالیه‏!‏
سلام‏!‏ میپل بهم چیزای زیادی ازت گفته بود‏!‏
من ایز‏،‏ یه صنعتگرم خوشوقتم
اوه راستی‏!‏ من آیتمی که ازم خواسته بودی رو برات ساختم‏!‏
واقعا‏!‏؟
خیلی ازت ممنونم‏!‏
فوق العاده س‏!‏ خیلی خوشگله‏!‏
به خودم افتخار میکنم‏!‏
اسمشو چی میذاری؟
سفید برفی‏!‏ اسمشو میذارم سفید برفی‏!‏
"تجهیزات/زره" "مهارت" "پوشش بدنی" "زرهِ رُزِ سیاه" "دست راست" "هلال ماه" "هیدرا" این اسم خیلی دوست داشتنیه
"دست چپ" "سفید برفی" "پاها" "زرهِ رُزِ سیاه" "تجهیزات زینتی" "حلقه ی ملکه ی زنبور جنگل" "حلقه ی افزایش حیات" ترکیبش کردم [Vit] من تا جاییکه میتونستم با نیروی دفاعی
ضمنا این برای سبک بازیت بهترین روشه
خوش بحالت که به موقع برای رویداد دوم بدستش آوردی
آره‏!‏
حالا‏،‏ برای جشن گرفتنش ‏.‏‏.‏‏.‏
هممم؟
این باید همون جایی باشه که درباره ش گفته بودی‏!‏
فکر کنم وقتی همزمان میشینیم یه اتفاقی میفته
پس بیا همزمان بشینیم‏!‏
باشه‏!‏
1‏-‏2‏-‏3‏!‏
این چیه؟
وای‏!‏ ها؟
‏"‏ویژه ی امروز‏"‏ ‏"‏قطعه ای کوچک از آسمان‏"‏ ‏"‏لطفا از غذاتون لذت ببرید‏"‏ یه تیکه ی کوچیک از آسمون ‏.‏‏.‏‏.‏
میگه ‏"‏لطفا از غذاتون لذت ببرید‏"‏
چطوره‏،‏ میپل؟
هممم‏!‏ مثل خوردن همزمان توت فرنگی‏،‏ پرتغال و سیب میمونه‏!‏
هممم‏،‏ و این یکی ‏.‏‏.‏‏.‏
سالی‏!‏ موهات داره میدرخشه‏!‏
چی‏!‏؟ رنگ چشمای تو هم عجیب شده‏!‏
ها؟
فکر میکنی به حالت عادی برمیگرده؟
احتمالا‏،‏ فقط یکم زمان بهش بده
فقط یک ماه گذشته و تمام اینا برام حس تازگی داره
اولش فکر میکردم خیلی بی میل بودی
دیگه این روزا گذشته‏!‏
امیدوارم رویداد دوم رو با موفقیت تموم کنیم
آره‏!‏
این اولین رویدادمه و یکم استرس دارم
این سری آدمای بیشتری اومدن‏!‏
گمونم تقریبا همه دارن توی این رویداد شرکت میکنن
اوه‏،‏ کرومو‏!‏
هممم؟ آه‏،‏ خیلی وقته ندیدمت‏!‏
انگار سپر جدید گرفتی‏،‏ نه؟
آره‏!‏ دارم برای صرفه جویی در بلیعدن وقتی که واقعا بهش نیاز دارم‏،‏ برنامه میچینم‏!‏
این همون دوست شایعه شدته؟
آره‏،‏ این سالیه‏!‏
ها؟ دوست شایعه شده؟
اوه‏،‏ بیخیال‏،‏ فراموشش کن‏!‏
توجه کنین‏!‏ با این رویداد شهرتِ امپراتورِ شعله رو زیاد میکنیم‏!‏
بهتون قول میدم‏،‏ تا زمانیکه با من باشین طعم پیروزی رو خواهید چشید‏!‏
بعنوان عضوی از امپراتوری شعله غرور رو در قلبتون نگه دارید‏!‏
منو تا انتهای زمین و فراتر از آسمان ها همراهی کنید‏!‏
شعله ی درّنده ی ما هرچیزی که سر راهمون بایسته‏،‏ میسوزونه‏!‏؟
آره‏!‏
اوه‏،‏ روحیه ـشون بالا رفت‏!‏
به این گروه میگن امپراتور شعله
امپراتور؟
‏-‏‏-‏پادشاهیِ امپراتور شعله رهبرشون یه جادوگر آتش افزار خیلی قویه
‏-‏‏-‏دست روی قلب‏!‏ ما یاران شعله ایم‏!‏ ‏-‏‏-‏پادشاهیِ امپراتور شعله رهبرشون یه جادور آتش افزار خیلی قویه
‏-‏‏-‏دست روی قلب‏!‏ ما یاران شعله ایم‏!‏ ‏-‏‏-‏اسم اون مــــی ـه‏،‏ اون از بُعد چهارم اومده اما میشه روی نیروش حساب کرد
‏-‏‏-‏شعله رو در قلبتون مهار کنید‏!‏ پیروزی این رویداد از آن ماست‏!‏ ‏-‏‏-‏اسم اون مــــی ـه‏،‏ اون از بُعد چهارم اومده اما میشه روی نیروش حساب کرد
‏-‏‏-‏شعله رو در قلبتون مهار کنید‏!‏ پیروزی این رویداد از آن ماست‏!‏ ‏-‏‏-‏اوه‏،‏ مـــی؟ اسمش قشنگه اما خودشم باحاله‏!‏
راااااااور‏!‏
شمارش معکوس برای رویداد دوم شروع میشه‏!‏
اینبار‏،‏ رویداد‏،‏ شکارِ گنجه‏!‏
آیتم هایی که در اطراف نقشه پراکنده شدن و پیدا میکنید 300مدال نقره ن‏!‏
‏"‏جزئیات رویداد دوم‏"‏‏!‏ این 10تا رو برای 1مدال طلا جمع کنید‏!‏
‏"‏جزئیات رویداد دوم‏!‏‏"‏ مدالای طلا رو میتونین برای خرید مهارتها و ابزارها تا پایان رویداد‏،‏ بفروشین‏!‏
اوه‏،‏ این درست مثل همونیه که دفعه ی قبل گرفتم
10شرکت کننده ی برتر هر کدوم 1مدال طلا دارند
کشتن بازیکنا برای مدال عالیه‏!‏
اگه ندارین‏،‏ همیشه میتونین برای مدالها جستجو کنین‏!‏
ها؟ این اصلا مدال یادبود نبود‏!‏
من نفر نهم بودم‏،‏ پس مدال گرفتم مراقب باش ازت نگیرنش
باشه‏!‏
شمارش معکوسو شروع میکنیم‏!‏
‏-‏‏-‏5‏-‏4‏-‏3‏-‏2‏-‏1‏!‏
‏-‏‏-‏بیا تمام تلاشمونو بکنیم‏!‏ ‏-‏‏-‏5‏-‏4‏-‏3‏-‏2‏-‏1‏!‏
‏-‏‏-‏آره‏!‏ ‏-‏‏-‏5‏-‏4‏-‏3‏-‏2‏-‏1‏!‏
‏"‏دومین رویداد شروع میشه‏!‏‏"‏
1‏-‏دومین رویداد شروع میشه‏!‏
2‏-‏ووووو‏!‏
نمیتونم براش صبرکنم‏!‏
4‏-‏موفق باشی‏،‏ میپل‏!‏
مترجم d.gray-man | کاری از تیم ترجمه انیم کینگدام کانال تلگرام ما: @animkingdomsub انجمن: animkingdom.xyz/Forum اینستاگرام ما: ... /animkingdom/ ساب سین ما: ... /u/1131834 کپی، دستکاری، فروش ، حذف تگ انیم کینگدام و انتشار زیرنویس انیم کینگدام توسط شما در کانالها و سایتهای دیگر حرام است و رضایتی نداریم Hashirama: با تشکر از ادیت برخی از جمله ها